back surge

The slight back and forth motion sent a pounding surge of pain into his skull.

轻微的前后晃动让他的脑袋感到一阵剧烈的疼痛。

His hatred of Trina came back upon him like a returning surge.

他对屈丽娜的痛恨象卷土重来的浪潮,又回复了.

The surge comes on the back of the Beijing stimulus plan to bolster economic growth.

进口激增的推动因素,在于北京为提振经济增长而出台的刺激方案.

Indeed, the increased need for support troops was predicted back in February by Lieutenant General Carter Ham, who was the chief of operations for the senior U.S. military staff, when he predicted that about 8000 of the surge forces would stay after the surge combat troops left.

其实美国参谋长联席会议作战部部长卡特.汉姆中将早在2月就已经预料到对援助部队的更大需求。当时他预测说，当增援的作战部队离开后，他们中大约有8千人将会留在伊拉克。

Waves transform into fish and back again, schools of fish surge as if a wave.

海浪变成鱼群,然后又变成海浪;鱼类学校像浪潮一样翻滚.